2026年02月03日

株式会社小森コーポレーション(東京都墨田区、代表取締役社長 持田 訓)（以下、「KOMORI」）は、このたび欧州グループ会社であるKomori France S.A.S.（以下、「Komori France」） が、B2枚葉UVインクジェットデジタル印刷機「J-throne 29」の欧州初となる導入契約をフランスの Imprimerie Edgar社と締結したことをお知らせします。

本契約は、2025年11月26〜27日にオランダ・ユトレヒトのKomori Graphic Centre-Europeで開催された「Crossover Event 2025」にて正式に合意されました。

イベントには多数の業界関係者が来場し、J-throne 29 は圧倒的なパフォーマンスを披露しました。高い印刷品質、生産性の向上、優れたメンテナンス性、そして環境負荷の低減といった特長が高く評価されました。

商業印刷業界のリーディングカンパニーである Imprimerie Edgar社への J-throne 29 の欧州初導入は、同社と長年にわたり強固な関係を築いてきたKomori Franceにとって重要な契機となります。

■ Imprimerie Edgar社 President, David Bernabé 氏のコメント

「長年にわたるKOMORIのパートナーとして、欧州で初めて J-throne 29 を導入できることを大変嬉しく、誇りに思います。この機械の性能には非常に感銘を受けました。今回の導入により、当社の生産設備がさらに強化され、お客さまへの対応もより迅速に行えるようになります。お客さまへのサービスは、創業以来当社が最も大切にしてきたものです。」

■ Komori France Managing Director, Guillaume Gauger のコメント

「この契約により、Imprimerie Edgar 社との協力関係をさらに深められることを嬉しく思います。J-throne 29 はデジタル印刷の未来を象徴する製品であり、お客様の新たなビジネス機会を創出する存在です。」
今回の欧州初号機導入により、KOMORIはデジタル印刷を再定義し、お客様の技術革新を力強く支援していく姿勢を明確にしています。


Komori Franceについて

Komori France は、株式会社小森コーポレーションのフランス販売会社です。Komori France は後加工機を含め、印刷から仕上げまでをシームレスにつなぐ統合ソリューションを提供します。品質・信頼性・長期的なパフォーマンスを重視し、印刷会社の生産ワークフロー全体の最適化を支援しています。

Imprimerie Edgarについて

1966年創業の Imprimerie Edgar は、約60年にわたり印刷への情熱と卓越性を追求し続けています。先見性のある家族経営企業として、ブランドや公共機関のコミュニケーション活動に対して、創造的かつオーダーメイドなソリューションを提供しています。パリ近郊オーベルヴィリエに構える生産拠点では、伝統的なクラフトマンシップと最新テクノロジーを融合させ、常に高品質な印刷物を生み出しています。


◆J-throne 29の製品詳細はこちら：https://www.komori.com/ja/jp/product/press/digital/j-throne_29.html
◆J-throne 29の特集記事はこちら：https://www.komorisolutions.com/report/ja/report/detail_op224_j-throne_29.html

【お問い合わせ先】

株式会社小森コーポレーション

国内営業・サービス本部

お問い合わせフォーム：https://www.komori.com/ja/jp/inquiry/